ネヘミヤ記 4:18 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁸ 築き建てる者はおのおのその腰につるぎを帯びて築き建て、ラッパを吹く者はわたしのかたわらにいた。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁸ 築き建てる者はおのおのその腰につるぎを帯びて築き建て、ラッパを吹く者はわたしのかたわらにいた。

リビングバイブル

¹⁸ 剣を腰につけたりして工事を進めました。私のそばには、ラッパで警報を吹き鳴らす者を配置しました。

聖書 口語訳

¹⁸ 築き建てる者はおのおのその腰につるぎを帯びて築き建て、ラッパを吹く者はわたしのかたわらにいた。

ネヘミヤ記 4:18 相互参照

ネヘミヤ記 4:13

そこでわたしは民につるぎ、やりおよび弓を持たせ、城壁の後の低い所、すなわち空地にその家族にしたがって立たせた。

ネヘミヤ記 4:17

荷を負い運ぶ者はおのおの片手で工事をなし、片手に武器を執った。

ネヘミヤ記 4:19

わたしは尊い人々、つかさたち、およびその他の民に言った、「工事は大きくかつ広がっているので、われわれは城壁の上で互に遠く離れている。

エゼキエル書 33:3

彼は国につるぎが臨むのを見て、ラッパを吹き、民を戒める。

民数記 10:9

また、あなたがたの国で、あなたがたをしえたげるあだとの戦いに出る時は、ラッパをもって、警報を吹き鳴らさなければならない。そうするならば、あなたがたは、あなたがたの神、主に覚えられて、あなたがたの敵から救われるであろう。